Folgen Sie immer der Richtungsanweisung „Zentrum“. Sie kommen direkt auf die Staatsoper zu. Davor biegen Sie links auf den “Ring” ab (4-spurige Straße) und folgen deren Verlauf bis nach dem Rathaus. Nach dem Rathaus folgen Sie dem Schild "Votivparkgarage" und biegen links ab, dann die erste Mögliche rechts "Ebendorferstraße". Sie folgen der Straße bis zur Ampel und überqueren die Kreuzung geradeaus auf den "Rooseveltplatz". Folgen Sie dem Straßenverlauf bis Sie direkt vor dem Hotel stehen (Nr. 15).

Sie biegen auf die “Süd-Osttangente” (A23) Richtung Zentrum ab.  Folgen Sie dem Straßenverlauf in Richtung “Zentrum”. An der Kreuzung “Obere Donaustraße – Rembrandtstraße” biegen Sie links über die Brücke ab (Hinweisschild VOTIV-Parkgarage). Folgen Sie der Straße (Hörlgasse) bis zur Kreuzung mit der “Währingerstraße”. Sie fahren geradeaus über die Kreuzung an der Votivkirche vorbei und biegen danach rechts in die “Universitätsstraße”. Bei der nächsten Möglichkeit sofort wieder rechts abbiegen. Folgen Sie der Straße (Rooseveltplatz) um die Kirche herum und Sie stehen genau vor dem Hotel Regina.

Fahren Sie Richtung Zentrum. Verlassen Sie die Anschlußstelle Knoten Prater und fahren Sie auf die “Schüttelstraße” (B227). Folgen Sie dem Straßenverlauf in Richtung “Zentrum”, “Prater”.  An der Kreuzung “Obere Donaustraße – Rembrandtstraße” biegen Sie links über die Brücke ab (Hinweisschild VOTIV-Parkgarage). Folgen Sie der Straße (Hörlgasse) bis zur Kreuzung mit der “Währingerstraße”. Sie fahren geradeaus über die Kreuzung an der Votivkirche vorbei und biegen danach rechts in die  “Universitätsstraße”. Bei der nächsten Möglichkeit sofort wieder rechts abbiegen. Sie folgen der Straße (Rooseveltplatz) um die Kirche herum und stehen dann genau vor dem Hotel Regina.

Nehmen Sie entweder den Flughafenbus bis “Schwedenplatz” und von dort die Straßenbahn “Nr. 2” bis zur Station „Schottentor“. Alternativ nehmen Sie die Schnellbahn S7, oder den CAT-Zug vom Flughafen bis “Landstraße/Wien Mitte”. Nehmen Sie die “U3” Richtung “Ottakring” bis “Volkstheater” und von dort die “U2” Richtung “Schottenring” bis zur Station „Schottentor“. Dort wählen Sie den Ausgang „Währingerstraße“. Jetzt sehen Sie bereits das Hotel Regina und müssen nur noch durch den Park gehen.

Nehmen Sie die “U3” Richtung “Simmering” bis “Volkstheater” und von dort die “U2” Richtung “Schottenring” bis zur Station „Schottentor“. Dort wählen Sie den Ausgang „Währingerstraße“. Jetzt sehen Sie bereits das Hotel Regina und müssen nur noch durch den Park gehen.

Nehmen Sie die Strassenbahn Linie “D” Richtung “Nussdorf” bis zur Station „Schottentor“. Dort gehen Sie Richtung „Währingerstraße“. Jetzt sehen Sie bereits das Hotel Regina und müssen nur noch durch den Park gehen.